1. Ο fb φίλος Nicolas Gibis (Νικόλας Γκίμπης) μου ζήτησε να δηλώσω ότι μου αρέσει η ιστοσελίδα ResPublica.gr κι έσπευσα να το κάνω χωρίς δεύτερη ή τρίτη σκέψη. Ενώ όμως ο Νικόλας αισθάνεται ηδονή ακούγοντας και προφέροντας την λέξη Respublica, αφού η εν λόγω λέξη δηλώνει την αυτοδιαχειριζόμενη, την άμεση δημοκρατία, εγώ αισθάνομαι τρόμο, μεγάλο, πολύ μεγάλο.
2. Διευκρινίζω ότι τον τρόμο δεν μου τον προκαλεί η άμεση, αυτοδιαχειριζόμενη δημοκρατία. Να τι μου προκαλεί τρόμο.
3. Respublica, θηλυκού γένους, ενικός, είναι η πολιτεία, η πόλις, το κοινόν – με την αρχαία ελληνική σημασία των λέξεων. Πιο συγκεκριμένα, Res Romana είναι η πολιτεία, το κοινόν των Ρωμαίων. Οι σημασίες αυτές είναι δευτερογενείς. Ας πάμε λίγο πίσω, γλωσσικά, χρονικά, κοινωνικά και ιστορικά.